chapitre 96 spoils

Le forum pour les liens et discussions des chapitres sortis en traduction anglaise. A regarder seulement si vous êtes sûr de vouloir connaitre la suite.
Abe no Seimei
Haters, haters everywere
Posts: 1131
Joined: 29 Nov 2013, 22:41

chapitre 96 spoils

Post by Abe no Seimei » 03 Oct 2015, 19:08

Touta’s shout

Touta who’s returned to base heads straight for Yukihime’s room, and the first thing he says is “I like you!!”
Munou-sempai’s broom snaps.
To Yukihime who is looking at him like what’s this guy saying, Touta goes “Please be my partner every night”
Yukihime goes “Like hell”
A left hook explodes at Touta.

Idiot, you’re 500 years late.

Happiness welling up in her eyes, abuse overflowing from her lips.

User avatar
Kenjiro
Posts: 155
Joined: 07 Apr 2010, 22:53
Vietnam

Re: chapitre 96 spoils

Post by Kenjiro » 03 Oct 2015, 19:20

Euh j'espère qu'il ne se passe pas ce que je pense dans ce chapitre, c'est à dire un baiser entre Tôta et Yukihime ça me décevrait un peu.
Image

User avatar
Kaengel
F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1
Posts: 3081
Joined: 27 Feb 2010, 15:10
Portugal

Re: chapitre 96 spoils

Post by Kaengel » 03 Oct 2015, 19:21

D'après le spoil, il ne se passe pas du tout ça.
Image

User avatar
Nerothos
Site Admin
Posts: 2080
Joined: 27 Feb 2010, 14:26
Gender:
Contact:
France

Re: chapitre 96 spoils

Post by Nerothos » 03 Oct 2015, 19:21

Pourquoi j’ai l’impression que les spoils sont un gros fake?

User avatar
Kiba
Arme Anti-Spriggan
Posts: 1146
Joined: 02 Oct 2010, 00:41
France

Re: chapitre 96 spoils

Post by Kiba » 03 Oct 2015, 19:22

Munou-sempai’s broom snaps.
Je me demande si il ne voulait pas dire Karin senpai plutôt ? ça aurait plus de sens.

Après pour le reste je préfère attendre au minimum les spoils de mangakansou, ne serait-ce que pour avoir les vrais dialogues et aussi pace que les premiers spoils ont tendance à zapper ou déformer pas mal de choses.

Et petite précision, la dernière phrase c'est le truc rajouter par l'éditeur, pour ça que j'évite de la mettre quand je c/c les spoils.
Last edited by Kiba on 03 Oct 2015, 19:24, edited 1 time in total.
Image

User avatar
Kenjiro
Posts: 155
Joined: 07 Apr 2010, 22:53
Vietnam

Re: chapitre 96 spoils

Post by Kenjiro » 03 Oct 2015, 19:23

merci, dans ce cas tu peux me résumé le spoil en français parce que j'ai un peu de mal à comprendre ce spoil ?
Image

User avatar
Nerothos
Site Admin
Posts: 2080
Joined: 27 Feb 2010, 14:26
Gender:
Contact:
France

Re: chapitre 96 spoils

Post by Nerothos » 03 Oct 2015, 19:23

En gros Touta dis à Eva qu'il l'aime et qu'il veut la sauter toutes les nuits et Eva répond simplement "t'es en retard de 500 ans".

User avatar
Kaengel
F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1
Posts: 3081
Joined: 27 Feb 2010, 15:10
Portugal

Re: chapitre 96 spoils

Post by Kaengel » 03 Oct 2015, 19:24

Grosso modo Yukihime pleurerait de bonheur tout en insultant Touta. Et j'espère que c'est un fake.
Image

User avatar
Kenjiro
Posts: 155
Joined: 07 Apr 2010, 22:53
Vietnam

Re: chapitre 96 spoils

Post by Kenjiro » 03 Oct 2015, 19:25

Je l'espère moi aussi ça me décevrait que ce soit ça.
Image

User avatar
Nerothos
Site Admin
Posts: 2080
Joined: 27 Feb 2010, 14:26
Gender:
Contact:
France

Re: chapitre 96 spoils

Post by Nerothos » 03 Oct 2015, 19:25

Nan mais genre Touta sortirait cette phrase la en plus “Please be my partner every night”.
Et Eva qui réagit comme une gamine franchement la lui va pas...

Ils sortent d’où tes spoils Abe?

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest