Chapitre 48 VF
Publié : 31 août 2014, 00:32
Edit Kaengel : VA : http://www.mangabird.com/uq-holder-48" target="_blank" target="_blank
Edit Nero : VF : http://www.ryozanpaku.fr/LEL2/read/uq_h ... /48/page/1" target="_blank" target="_blank
D'après le mec de 2ch :

Edit: Apparemment y'aura des pages en couleurs dans le prochain chapitre.
Le titre du chap c'est un truc du genre "Souvenir plaisant/fun"
Edit2:
D'après chaosprophet :
Edit Nero : VF : http://www.ryozanpaku.fr/LEL2/read/uq_h ... /48/page/1" target="_blank" target="_blank
D'après le mec de 2ch :
Zefy si jamais tu veux bien s'il te plais楽しい記憶
三太がいじめ集団に囲まれ口におしぼりを突っ込まれる
悪夢で目を覚ますと、口には刀太の踵が突っ込まれてた
ネトゲで三太と意気投合した刀太は九郎丸と3人で授業をサボる
街に出ようとは言ったが刀太は田舎者、九郎丸は友達ゼロで
連れ出された三太もダメじゃねーか!と突っ込まずにいられない
それでも3人があちこち回っていると風紀委員に追われる
何とか振り切るが、三太は悪夢を思い出し刀太たちと別れる
すると路地裏から女生徒が九郎丸に話しかけてくる
あの子…自分では覚えていないけど もう…死んでいるんです
次号、増ページ&センターカラー
Edit: Apparemment y'aura des pages en couleurs dans le prochain chapitre.
Le titre du chap c'est un truc du genre "Souvenir plaisant/fun"
Edit2:
D'après chaosprophet :
The last line is a female stundent coming up from a back alley to tell kuroumaru: “that child, it isn’t aware of it, but it’s already dead”. From the way the spoilers was written it does seems to be referring to Santa, but not certain.