Page 2 of 2

Re: ChobitS

Posted: 16 Aug 2011, 13:21
by Adonis Noir
Zefyris wrote:
Bah moi j'ai le AUCUN souvenir de "persocon", j'ai plutôt le souvenir de "Ordinateur".
Chobits est sorti il y a 9 ans, pas sur que tu lisais des manga à l'époque :p.
J'ai lu la série il y a 5 ans xD (hé oui, les bibliothèque ça existe :p)

Re: ChobitS

Posted: 16 Aug 2011, 20:26
by Sayoniais
Je suis le seul à penser qu'ils ont traduit "persocon" parce qu'en français non japonisé, ça donne: "Perso con" ?

Re: ChobitS

Posted: 16 Aug 2011, 21:02
by Nerothos
Tu sors

Re: ChobitS

Posted: 16 Aug 2011, 21:29
by Kaengel
Non, sa théorie a le mérite d'être creusé, parce que quand tu vois les personnages en question...