Sorties française de Spice&Worlf, SAO et Log Horizon
-
- "Je me suis pris vite fait un ou deux doigts"
- Messages : 256
- Enregistré le : 02 juil. 2014, 15:54
Re: Sorties française de Spice&Worlf et SAO
La vache. Il a glissé du A vers le P, du T vers le A, du L vers le C, du A vers le I, du N vers le F, t'as zappé le second T pour écrire le reste.
Je ne crois pas aux coïncidences.
Je ne crois pas aux coïncidences.
-
- "Je me suis pris vite fait un ou deux doigts"
- Messages : 256
- Enregistré le : 02 juil. 2014, 15:54
Re: Sorties française de Spice&Worlf et SAO
Mais tu crois en moi, non ?
EDIT----------------------------------------------------------------------
Je suis tombé sur la couverture du volume 2 de SAO par Ofelbe sur le site de la Fnac:
EDIT----------------------------------------------------------------------
Je suis tombé sur la couverture du volume 2 de SAO par Ofelbe sur le site de la Fnac:
Re: Sorties française de Spice&Worlf et SAO
/met une baffe à Clem pour la balise resize a 4000 au lieu de 400.
Sinon elle est moyenne la couverture je trouve. Pas moche mais pas ultra non plus.
Sinon elle est moyenne la couverture je trouve. Pas moche mais pas ultra non plus.
Re: Sorties française de Spice&Worlf et SAO
Ici ils reprennent la couverture du 4eme tome du LN... Alors que la couverture du 3eme est meilleure en fait, c'est un peu con.
-
- "Je me suis pris vite fait un ou deux doigts"
- Messages : 256
- Enregistré le : 02 juil. 2014, 15:54
Re: Sorties française de Spice&Worlf et SAO
Le volume 2 de SAO par Ofelbe est dispo en précommande sur le site de FNAC: http://livre.fnac.com/a8179231/Sword-ar ... i-Kawahara
Sortie le 2 Juillet 2015 !
Sortie le 2 Juillet 2015 !
Re: Sorties française de Spice&Worlf et SAO
Bon les SAO sont commandés et je n'ai plus qu'à attendre pour les recevoir.
Sinon j'ai pou voir sur la page Facebook d'ofelbe que les retours sont très positif de la part de beaucoup de chroniqueurs, reste plus qu'à voir si ça se vend bien maintenant.
Edit:
Bon bah ça y est je l'ai reçu ! \o/
Ca me fait un bon gros tome de 514 pages ! Pour les couvertures et illustrations, en gros tout ce qui concerne la première partie (le tome 1 au jap) est relié de la même manière (avec quelques pages colos au départ et les pages en noir et blanc au moment ou se passe l'action) et par contre la couverture et les pages colos du tome 2 sont mise à la fin.
Pour le texte, j'ai feuilleté et ça a l'air de très bien correspondre, je n'ai pas de trouvé de faute ni rien du coup ça m'a l'air plutôt d'une bonne traduction, mais ça on verra en détail après.
Cependant, pour l'instant je vais laisser la priorité à mon frangin et je ne le lirai donc pas tout de suite, mais vu qu'il en est très fan je pense qu'il le terminera assez vite.
Sinon j'ai pou voir sur la page Facebook d'ofelbe que les retours sont très positif de la part de beaucoup de chroniqueurs, reste plus qu'à voir si ça se vend bien maintenant.
Edit:
Bon bah ça y est je l'ai reçu ! \o/
Ca me fait un bon gros tome de 514 pages ! Pour les couvertures et illustrations, en gros tout ce qui concerne la première partie (le tome 1 au jap) est relié de la même manière (avec quelques pages colos au départ et les pages en noir et blanc au moment ou se passe l'action) et par contre la couverture et les pages colos du tome 2 sont mise à la fin.
Pour le texte, j'ai feuilleté et ça a l'air de très bien correspondre, je n'ai pas de trouvé de faute ni rien du coup ça m'a l'air plutôt d'une bonne traduction, mais ça on verra en détail après.
Cependant, pour l'instant je vais laisser la priorité à mon frangin et je ne le lirai donc pas tout de suite, mais vu qu'il en est très fan je pense qu'il le terminera assez vite.
Re: Sorties française de Spice&Worlf et SAO
J'attends de les recevoir pour ma part. Le libraire de ma ville ne connaissait même pas l'existence d'Ofelbe et le mec est le seul libraire à 40 bornes à la ronde. Pourtant c'est pas une librairie en carton mais c'est le genre à prendre de la "qualité" m'voyez. Genre recevoir Bourdain chez lui et tout.
Donc du coup j'ai passé un moment à lui expliquer ce qu'était l'édition Ofelbe ainsi que le contenu de SAO et de Spice and Wolf, on va bien voir ce que ça donne...
Donc du coup j'ai passé un moment à lui expliquer ce qu'était l'édition Ofelbe ainsi que le contenu de SAO et de Spice and Wolf, on va bien voir ce que ça donne...
-
- "Je me suis pris vite fait un ou deux doigts"
- Messages : 256
- Enregistré le : 02 juil. 2014, 15:54
Re: Sorties française de Spice&Worlf et SAO
De mon côté, y a eu une bourde au niveau de la livraison, du coup je ne recevrai mes volumes que samedi prochain. >_<
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité