Chapitre 49 VF

Le forum pour les liens et discussions des chapitres sortis en traduction anglaise. A regarder seulement si vous êtes sûr de vouloir connaitre la suite.
Avatar du membre
Nerothos
Site Admin
Messages : 2080
Enregistré le : 27 févr. 2010, 14:26
Gender :
Contact :
France

Chapitre 49 VF

Message par Nerothos » 06 sept. 2014, 17:23

Edit Kaengel : VA > http://kissmanga.com/Manga/UQ-Holder/UQ ... ?id=207597" target="_blank"

Edit VF : http://www.ryozanpaku.fr/LEL2/read/uq_h ... /49/page/1" target="_blank

From ChaosProphet:
2ch spoilers out, as usual they don’t come with any pics so they can be fake:

事件の真相(扉画:夏凛立ち絵 裸ニーソもあるよ)

九郎丸が少女に案内されたのは三太の墓
確かに、三太を触ってみれば九郎丸にも幽鬼(レブナント)だとわかる
だが、三太は刀太とずっと行動していた(※)というのに新たな犠牲者たちが
三太が犯人だ、分身にでもやらせたのだ、と決めてかかる夏凛は
“小夜子の呪い”と噂される女生徒(と同一かは不明)の死霊(レイス)に襲われ

My try at translating it (it’s hard to understand 2ch compressed spoilers so expect some errors):

The truth of the incident (Opening page (color?) Karin standing and naked with only knee socks?)

The girl guides Kuroumaru to Santa’s grave, when Kurou tries touching Santa he also notices he is a 幽鬼(レブナント) (Revenant?).
But Santa had been with Touta the whole time while new victims appeared. Karin thinks Santa is the murder and had prepared an alter ego or something to fool them. But then she (not sure if Karin here) is attacked by the rumored “Sayoko/Sayako’s curse” 死霊(レイス) (Wraith?) school girl.
On a pas mal de chose bizarre qui seront plus simple a comprendre avec les images x)

Avatar du membre
Kaengel
F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1
Messages : 3081
Enregistré le : 27 févr. 2010, 15:10
Portugal

Re: Chapitre 49 Spoils

Message par Kaengel » 06 sept. 2014, 18:00

Au moins ça confirmerait que Santa est bien mort.
Image

Avatar du membre
Nerothos
Site Admin
Messages : 2080
Enregistré le : 27 févr. 2010, 14:26
Gender :
Contact :
France

Re: Chapitre 49 Spoils

Message par Nerothos » 06 sept. 2014, 18:17

Ah bah la pour le coups si y'a sa tombe c'est sûr. S'il a créer un alter ego ça serait cool, on y avais pas penser.

Avatar du membre
Kiba
Arme Anti-Spriggan
Messages : 1146
Enregistré le : 02 oct. 2010, 00:41
France

Re: Chapitre 49 Spoils

Message par Kiba » 06 sept. 2014, 18:41

Ca commence à prendre forme.

Par contre faut voir si c'est bien lui qui a préparé un alter-ego comme le suspecte Karin ou si c'est quelqu'un d'autre qui a pris la forme de Santa.

-- Septembre 8, 2014, 3:14 pm --

Edit: voilà justement une image du chapitre:
Image
Pour moi c'est un regard de meurtrier ça par contre.
Image

Avatar du membre
Kaengel
F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1
Messages : 3081
Enregistré le : 27 févr. 2010, 15:10
Portugal

Re: Chapitre 49 Spoils

Message par Kaengel » 08 sept. 2014, 16:59

Hahahahaha.

Dire qu'elle est apparue toute gentille comme ça : http://www.mangareader.net/uq-holder/48/15" target="_blank

Et que le chapitre suivant elle fait déjà la psychopathe. Fantôme pas gentil !
Image

Avatar du membre
Nerothos
Site Admin
Messages : 2080
Enregistré le : 27 févr. 2010, 14:26
Gender :
Contact :
France

Re: Chapitre 49 Spoils

Message par Nerothos » 08 sept. 2014, 18:04

Cette innocence....

Avatar du membre
Kaengel
F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1
Messages : 3081
Enregistré le : 27 févr. 2010, 15:10
Portugal

Re: Chapitre 49 VA

Message par Kaengel » 10 sept. 2014, 13:15

Bon le chapitre est sorti. Vu l'espèce de psychopathe introduite dans ce chapitre je pense que Santa doit être innocent pour le coup. M'enfin le fait qu'il soit mort ne change pas.
Par ailleurs j'ai pas la tête aux dates, mais il serait pas une victime de la fille du coup ? Une des 24 victimes ?

Parce que bon.
Kaengel a écrit :Ou alors Santa est mort, et est un fantôme. Une des victimes.
Encore une fois, je suis toujours en course !
Image

Abe no Seimei
Haters, haters everywere
Messages : 1131
Enregistré le : 29 nov. 2013, 22:41

Re: Chapitre 49 VA

Message par Abe no Seimei » 10 sept. 2014, 17:54

Bon excellent chapitre, moi qui avait peur de le trouver ennuyeu !

Ce que j'ai aimé :

-Kuro le détective : un vrai enquêteur magique (ce titre n'ayant rien de farfelue puisque yue était elle-même surnommée la détective magique, et qu'il y a aujourd'hui dans le monde de UQ des enquêteurs spécialisés en crimes magiques et paranormaux dans la police (probablement une brigade composée de mages ou d'utilisateurs d'applis, de guerriers maniants le chi, ou même un peu de tout ce beau monde à la fois^^).

Sérieu ce mec/fille je commence vraiment à l'aimer ! Son sens de la déduction aiguisé, sa volontée de mener une enquête impartiale (pas comme une certaine Karin mais j'y reviendrais), franchement s'est LUI le héros du chap, Sérieu si après ça s'est pas lui qui résout l'affaire et exorcise, tue ou scelle le coupable je trouverais ça dommage !

-Akamatsu toujours aussi pointilleux sur les notions : Ce type m'impressionne toujours, j'ai doré son "cour de folklore" sur les catégories de spectres ! Sérieusement je crois que avant de lire Negima j'ai jamais vu un enteur de manga de "contemporain-fantaisy" être aussi pointilleux et minutieux sur ses recherches, à part l'auteur de To-aru. En plus contrairement à lui, Akamatsu arrive à rendre son système cohérent et crédible vis à vis du folklore (sans conter que ce monde est très ressemblant au nôtre, tant culturelement, que géographiquement et historiquement, du moin pour les siècles antérieurs au XXI siècles) auquel on ajoute la fantaisie et la réalité des mythes et légendes de toutes les cultures tout en y ajoutants de nouvelles races (les meta-humains d'inverses-Mars (monde-magique) les mazokus (qui sont différents des démons bibliques comme Hermann apparament^^) le rendant suffisament libre pour pouvoir faire tout et n'importe quoi avec. Des bastons dragonballesque matinée de Donjon & Dragon, "Tales-of" et Dragon-quest, de la SF, aux enquêtes occultes à la XXXholics ou Ghost-hunt^^.

Alors que l'auteur de To-aru, la seul critique que je lui ferait s'est qu'il est... "trop carré", lui il veut tellement paraître crédible et réaliste qu'il en fait trop et on se retrouve avec des tas de règles contraignantes et t'a parfois l'impression (j'ai dit "impresson") qu'à moin d'avoir lu 30 romans de SF, avoir une connaissance historique et mythologique digne d'un prof d'universitée et avoir un QI de 190 tu ne peux pas parfaitement comprendre To-aru et encore moin l'exploiter à des fins de créations genre fanfic, à ça bien-sur s'agoute les 370 000 contraintes du système de magie et des pouvoirs psychiques évidamment lol.^^ Enfin s'était une parenthèse, assez longue je le reconnais^^, je précise que j'adore to-aru aussi^^.

Ce que j'ai pas aimé :

Un mot : KARIN !

Sérieu cette pimbêche me sort par les yeux chaps après chaps !

"On a pas de preuves !"
"J"men fous j'ai raison et vous avez torts, j'vais le coffrer et yuki-sama me donnera mon susucre et plus si affinitée !".

Eh oh ma fille, la présompton d'innocence tu connais ? Lol elle est en trains d'agir comme le plus fanatisé des chasseurs d'immortels sérieu !

Je comprends pas pourquoi tant de gens outre-atlantique l'adulent et détestent tôta (je parle pas des haters ici mais plus des gars comme Astro, encore que j'ai lu le plus gros hater (et l'un des derniers heureusement) qui sévit chez Astro, Dargor dire qu'il préfèrerait voire karin plus souvent que tôta)). S'est parce qu'elle martirise Tôta et le traite comme de la merde ? Sérieu elle a le pire caractère que j'ai jamais vu ! Ou alors elle est pas loin dans mon top 5 ! Je serais Yuki ou jinbei je l'enverrais cuver son vin pendant 2 ans dans la cave de UQ et réfléchir à son égocentrisme 3I have finally a lead", ça veut dire qu'elle pense à sa réputation ? Bah encore une fois, renge ton égocentrisme au placard co...se ! Un peu d'isolement sa lui ferait les pieds !

Concernant Santa : Il s'agirait donc d'après Santa d'un fentôme qui aurait évolué en yokai et serait donc redevenu tangible. S'est vrai j'avais oublié que dans le folklore jap (et même dans beaucoup d'autres) des fentômes très spéciaux pouvaient devenir des "monstres" (au sens de "créatures magiques") et aquérir la capacitée de se matérialiser. J'ai dit quoi sur le côté pointilleux d'Akamatsu-sensei déjà ?^^ Au passage j'espère qu'il finira par faire comme Negima mettre des notes explicatives sur les sorts, pouvoirs spéciaux et psychiques et les créatures dans les volumes, j'ai adoré ça dans Negima,^^

Mais il y a un élément que vous avez zappé ! Sur la tombe ça date de naissance et 2065 mais selon santa lui-même il est né en 2001... J'avais pas dit un truc sur la réincarnation y a une semaine ou deux ?^^

Avatar du membre
Nerothos
Site Admin
Messages : 2080
Enregistré le : 27 févr. 2010, 14:26
Gender :
Contact :
France

Re: Chapitre 49 VA

Message par Nerothos » 10 sept. 2014, 18:43

Encore une fois tu t'emporte pour rien, Karin a peut-être ses raisons d'être comme ça et vu la frustration qu'elle a du avoir a ne pas avoir réussi a arrêter le suspect il y a 8 ans c'est pas étonnant qu'elle s'emporte un peu.

Sinon je sais pas si Santa est une victime. Si c'est elle, elle pourrait l'avoir fait pour se venger de la mort de Santa par suicide suite a sa persécution. Genre c'est son amie et comme elle est barge elle démonte tous les types avec ce comportement

Avatar du membre
Kaengel
F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1
Messages : 3081
Enregistré le : 27 févr. 2010, 15:10
Portugal

Re: Chapitre 49 VA

Message par Kaengel » 10 sept. 2014, 18:59

Euh Kuro le détective. Il a quand même bien foiré son coup. Déductions pas trop dur à faire, et le fait de pas partager les infos sont quasi fatales juste derrière. J'ai connu mieux quand même... Je le trouve pas en valeur du tout sur ce chapitre pour le coup. Comment c'est possible de laisser couler un truc pareil sur une journée complète ?

Pour Akamatsu... Il a juste balancé trois noms de monstre. Va pas sortir qu'il est incroyable juste avec ça... M'enfin je m'en fous.

Abe, attention. Intervention modératrice juste pour toi ! Encore !


Pour la dernière fois : Ce qui se passe chez Astro. Ce que tu peux discuter avec d'autres haters. On s'en fout. N'exporte pas ces conneries ici. La prochaine fois : Je supprimerais tout simplement la partie de ton message correspondante. Nous n'avons ici qu'un seul soucis de ce genre. Evitons d'en rajouter.

Parce que oui. Nous avons un seul soucis de hater ici. Et c'est toi Abe. Il faudrait que tu t'en rendes compte car ça en devient quasi comique dans tes messages. Regarde bien.
Tu nous parles de tes discussions contre les haters, des gens qui détestent Touta pour peu de raisons valables. Ils sont passés à côté du perso et s'en sont fait une mauvaise idée. Ils le défoncent quoi qu'il se passe avec des oeillères qui leur permet pas forcément de voir la réalité des choses. Soit.

Maintenant. Rends-toi compte que tu nous fait subir la même chose avec Karin. Tu en es maintenant arrivé à insulter le personnage. Donc autant dire tout de suite : Tu es dans la même catégorie que les haters que tu dénonces, pour un personnage que tu vois en mal quoi qu'il se passe maintenant. Alors comprend bien que tout ce que tu nous dit depuis des plombes au sujet des haters alors que tu en es toi-même un pour l'un des personnages sonne extrêmement creux.

C'est pour cela que je t'inviterais à cesser ce genre d'intervention complètement foireuse.


By the way 2065 c'est une autre date vachement importante ~~
Image

Répondre

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Ahrefs [Bot] et 1 invité